Блог

Dec 02, 2023

Как пятеро бывших игроков Mets оказались тренерами в Японии

Реклама поддерживается пятью из 12 менеджеров японской компании Nippon.

Реклама

Поддерживается

Пять из 12 менеджеров японской команды Nippon Professional Baseball имеют опыт работы в MLB. Все они играли за «Мец».

Брэд Лефтон

Брэд Лефтон, который освещал японский бейсбол на протяжении почти трех десятилетий, сообщил из Токио.

Когда 2 апреля Кодай Сенга нанес фастбол со скоростью 99 миль в час Луису Арраесу из «Майами Марлинз», он стал 14-м японским игроком, принявшим участие в игре за «Мец», больше, чем любая другая команда в высшей лиге. Следующими идут «Сиэтл Маринерс» с 11 очками.

Эта связь укреплялась на протяжении многих лет при активной поддержке со стороны Бобби Валентайна, бывшего менеджера Mets, который возглавлял команды как в США, так и в Японии. И этот процесс, судя по всему, идет в обе стороны: в этом сезоне пять из 12 менеджеров Nippon Professional Baseball провели по крайней мере часть своей игровой карьеры в Mets.

Менеджеры-новички Масато Ёсии из Chiba Lotte Marines и Кадзуо Мацуи из Seibu Lions, а также Цуёси Синдзё, второй год менеджер Nippon-Ham Fighters, дебютировали в высшей лиге в составе Mets. Шинго Такацу из Yakult Swallows и Казухиса Исии из Rakuten Golden Eagles играли в Квинсе после того, как начинали в другом месте.

Уникальная природа связи с Мец не ускользнула от внимания Ёши.

«Каждый из нас играл за «Метс», — сказал он недавно по-японски, когда его попросили назвать менеджеров NPB, имеющих опыт игры в высшей лиге. «Это действительно интересно. Интересно, это совпадение или что-то большее?»

Пребывание Ёси в «Мец» было на первом месте: он сразу перешел в мейджоры в 1998 году после сильных сезонных выступлений за «Ласточки». Некоторые японские игроки «Мец» играли в команде непродолжительное время, как, например, Такацу, питчер-правша, сыгравший за команду всего девять матчей в 2005 году. 2006.

Пятеро мужчин играли под руководством трех разных менеджеров — Валентайна, Арта Хоу и Уилли Рэндольфа — и находились под контролем трех генеральных менеджеров — Стива Филлипса, Джима Дукетта и Омара Минайи.

Отсутствие организационной преемственности затрудняет определение точных причин этой связи, но у Ёшии есть теория, почему NPB будет обращаться к менеджерам, имеющим опыт работы в высшей лиге США.

«Япония склонна следовать тенденциям, зародившимся в Америке», - сказал он. «Данные стали важной частью стратегии в Японии, и обучение эволюционировало. Команд, верящих в бесконечные тренировки, подобные учебным лагерям, становится гораздо меньше, а весенние тренировочные тренировки стали короче и эффективнее. Поскольку наш подход становится более американским, фронт-офисы цените опыт игры в высшей лиге США».

Стиль руководства, которого жаждет Ёси, стал очевиден с первого дня весенних тренировок, когда он бродил по комплексу Лотте, переходя от станции к станции, чтобы наблюдать за своими игроками. Пока он обходил КПЗ, бросал феноменальный игрок морской пехоты, стартовый питчер Роки Сасаки. Ёши ненавязчиво задал несколько вопросов и пошел дальше. Во время своего ежедневного брифинга для СМИ Ёсии засыпали вопросами о том, какой совет он дал Сасаки, сенсационному правше, который показал идеальную игру в прошлом сезоне и почти снова был идеален в своем следующем старте.

«Я не давал ему никаких советов», - сказал Ёси, на счету которого 121 победа в карьере между Японией и США. «Ему не нужно, чтобы я возился с его механикой, потому что он понимает ее гораздо лучше, чем я. Я просто хотел убедиться, что ему комфортно и у него есть все необходимое для выполнения той работы, которая, по его мнению, необходима для подготовки к сезону». Это все, что я могу спросить».

Японские менеджеры исторически известны своей гораздо более требовательностью. Редко довольствуясь тем, что оставляют все своим игрокам, они склонны придираться к форме своих питчеров и требовать, чтобы все было сделано по проверенной временем книге.

На вопрос, подражает ли он стилю общения, который он наблюдал в Соединенных Штатах, Ёши быстро объяснил свой подход тем, что он узнал из опыта общения с Валентином в Mets.